- Some NPC ships shared thruster damage, where damaging or fixing one of the thrusters damaged or fixed all of them. This caused a number of weird behaviours, from ships being far too easy to disable to damage being impossible to repair.
- NDPT-4205 point defence turret completely ignored most targeting settings set up in the Tuning menu.
- Fixed a bug in the Ganymedean Anarchy station which attributed one of the player lines to the station, which made telling them that you don’t have the money they try to extort from you impossible.
- Voyager will not extend ships storage capacity for the consumables it produces then they are consumed simultaneously.
- Updated translations.